Predation by nematode-trapping fungus triggers mechanosensory-dependent quiescence in Caenorhabditis elegans